Willkommen bei ANKA Traducciones – präzise Patentübersetzungen mit Vertrauen

Wir sind auf die Übersetzung Patente spezialisiert – und das ausschließlich. Dank unserer langjährigen Erfahrung und unseres tiefen Verständnisses der Terminologie und Struktur von Patentschriften garantieren wir präzise, fachlich einwandfreie Übersetzungen aus dem Spanischen und Englischen ins Deutsche.

Fordern Sie jetzt Ihre Übersetzung an

Sagen Sie uns, was Sie brauchen und wir werden so schnell wie möglich antworten.
Patentübersetzungen mit höchster Präzision und Fachkenntnis

Anka Traducciones

Bei ANKA Traducciones wissen wir genau, was ein Patent ausmacht: Es ist das Ergebnis von Innovation, Forschung und Entwicklungsarbeit. Und es verdient eine ebenso präzise wie fachgerechte Übersetzung.

Deshalb haben wir uns voll und ganz auf die Übersetzung und Revision von Patenten spezialisiert – mit höchstem sprachlichem und technischem Anspruch.

Als Ihr verlässlicher Partner in diesem hochspezialisierten Bereich bieten wir wortgetreue, konsistente und rechtskonforme Übersetzungen, bei denen jedes Detail zählt.

Unsere muttersprachlichen Fachübersetzer:innen bringen fundiertes Know-how in folgenden Bereichen mit:

  • Maschinenbau & Elektrotechnik
  • Chemie & Biotechnologie
  • IT & Telekommunikation
  • Naturwissenschaften und mehr

 

Mit über 20 Jahren Erfahrung sorgen wir dafür, dass Ihre Erfindung sprachlich klar, exakt und verständlich auf dem internationalen Markt ankommt.

1
DIENSTLEISTUNGEN

Warum ANKA für Ihre Patentübersetzungen wählen?

Warum ANKA die richtige Wahl für Ihre Patentübersetzung ist:

2
9
JournalRichtext.png
Wir kennen die Anforderungen von Patentschriften und sorgen für eine exakte und normgerechte Terminologie.
Award.png
Jede Übersetzung wird von einer zweiten Fachperson sorgfältig geprüft – für höchste Sicherheit und Qualität.
Bank.png
Unsere Übersetzungen entsprechen den sprachlichen und rechtlichen Standards internationaler Patentämter.
ClipboardData.png
Wir garantieren absolute Vertraulichkeit und liefern pünktlich – auch bei engen Deadlines.
FileMedical.png
Dank CAT-Tools und Terminologiedatenbanken stellen wir eine einheitliche und präzise Wortwahl sicher.
WARUM UNS WÄHLEN?

Ihr Patent verdient eine fachkundige Übersetzung, ohne Komplikationen.

Was uns auszeichnet – und warum unsere Kunden auf uns setzen
Headphones.png

Muttersprachliches Team (Deutsch)

Unsere Übersetzer:innen kennen nicht nur die Sprache, sondern auch die branchenspezifischen Fachbegriffe bis ins Detail.

ShieldCheck.png

100 % Spezialisierung auf Patente

Wir übersetzen ausschließlich Patente – das garantiert fachliche Tiefe und absolute Sicherheit in jedem Satz.

Vertraulichkeit mit System

Ihre Daten sind bei uns in sicheren Händen – durch strukturierte Abläufe und klare Datenschutzrichtlinien.

Verlässliche Lieferung

Wir liefern pünktlich. Immer. Denn wir wissen, wie wichtig eine fristgerechte Abgabe für Ihre Anmeldung ist.

Benötigen Sie eine spezialisierte Übersetzerin für Ihre Patentanmeldung?

Sie sind hier genau richtig. Wir arbeiten mit Agenturen, Kanzleien und Erfinder:innen zusammen – professionell, effizient und präzise.

Don’t Miss Out!

50% OFF

Dolor platea nunc eu urna amet massa volutpat viverra consequat id consequat nisi praesent vestibulum non vivamus odio mi.